Uma lupa sozinha no cabeçalho de um site pode abrir o campo de pesquisa ou enviar uma consulta já digitada. Para quem ouve a página por um leitor de tela, a palavra “lupa” deixa em aberto o que vai acontecer. É a função do controle que precisa chegar ao leitor.
O consórcio W3C usa imagens funcionais para explicar esse critério. Em um botão composto apenas por uma imagem, o texto alternativo pode indicar a ação, como “Pesquisar”. Um ícone de impressora que dispara a impressão recebe uma descrição correspondente ao comando. O rótulo depende do comportamento que a pessoa encontrará ao acioná-lo.
A situação muda se um link já traz um texto visível suficiente. Imagine uma seta seguida das palavras “Baixar o catálogo”, dentro do mesmo link. Se a seta só repete a informação, o W3C orienta usar na imagem um atributo alternativo vazio, escrito como alt="". Assim, o leitor de tela pode anunciar uma vez o nome completo do link.
O mesmo raciocínio ajuda a revisar um logotipo clicável. Quando ele é o único conteúdo de um link para a página inicial, o destino precisa ficar compreensível. Se o nome e o destino já aparecem por escrito no mesmo link, repetir os dois no texto da imagem acrescenta ruído à navegação.
Foto de capa, ilustrativa. Lupa que amplia um selo postal alemão, referência ao símbolo usado em botões de busca. Crédito: Heptagon. Ficha da fotografia. Public domain.
